habe den Klabund für mich entdeckt

Schlagwörter

Gedicht, Klabund

ein ungemein vielseitiger Autor und Dichter. Hier eine kleine Kostprobe von youtube geholt

 

 

 

Bis Freitag, 27. April ca. 9 Uhr gibt es das eBook KOSTENLOS!

Schlagwörter

Patricia Koelle

Kurzbeschreibung

Wer hat nicht schon mal daran gedacht, spontan zu kündigen und alles hinter sich zu lassen? Aber wer macht das schon?
Kalle macht es.
Kalle Brennicke ist Busfahrer in der Großstadt. Wie viele andere hat er schon als kleiner Junge davon geträumt. Gegen den Willen seines Vaters hat er diesen Traum wahr gemacht. Bis zu jenem Tag, als ein Fahrgast etwas verliert, das für andere nur Müll ist. Kalle aber kann von diesem Moment an nicht mehr weiterfahren. Bei ihm löst es eine Erinnerung aus – und eine Hoffnung. Er denkt an einen Tag, als er mit Susanna auf einer Wiese saß. An das verlorene Gefühl von damals, als er jung und alles möglich war. Und weiß in diesem Moment, dass sein alter Traum zu Ende ist. Sein Chef und Anneliese vermuten ein Burnout, aber Kalle sieht das anders. Genau genommen hat er sogar drei gute Gründe, um alles hinzuschmeißen und sich auf den Weg und eine Suche zu machen, nicht nur nach dem Anfang eines neuen Traumes. Da ist auch noch seine Nebenbeschäftigung, die er niemandem verraten hat, weil ihn seine Kollegen auslachen würden …Teil 1 umfasst Kapitel 1 bis 9; ca. 50 Buchseiten.

Klick aufs Bild…

Ist ein auch zum Realpreis 0,99€ ein gutes Schnäppchen. Und Teil 2 ist jetzt auch auf amazon, kostet: 4,99 €

 

ausgeguckt: Baraka

Schlagwörter

Arts, Baraka, Dead Can Dance, Dokumentarfilm, Michael Stearns, Movie, Ron Fricke

Baraka (Photo credit: canelita0306)

lange keinen Film mehr vorgestellt, diesen  hier liebe ich und seh ihn alle paar Jahre mal wieder an.
Baraka – das ist ein experimenteller Dokumentarfilm aus dem Jahr 1992 von Ron Fricke.

Klick auf den link, einfügen funktioniert nicht: aGXcnWUqV-Y

Das Wort „Baraka“ bedeutet soviel wie Segenskraft .

Ron Fricke hatte zuvor schon als Kameramann bei dem Film Koyaanisqatsi, mitgewirkt und dieser Film erinnert sofort an Koyaanisqatsi, beeindruckt mich aber noch mehr. Landschaften, religiösen Stätten und Zeremonien und im Zeitraffer aufgenommene pulsierende Städte, Kamerafahrten durch ehemalige Konzentrationslager,dem Ganzen dann Filmmusik von Michael Stearns und der Band Dead Can Dance unterlegt – das geht wortlos unter die Haut und ins Hirn.

Related articles

• Doc of the Day: Baraka (daysofdocs.com)
• Baraka (Full) (disclose.tv)

Krieg und sterben immer gegenwärtig Dank dem automatischen Onlineübersetzer

Schlagwörter

denglisch, Onlineübersetzer

Ich bin neugierig,ja wissensdurstig, aber auch flüchtig und faul, deshalb erleichtere ich mir gern das Leben und nutze automatische Onlineübersetzer, da hat man nur noch die halbe Arbeit. Aber seitdem ich den geschaltet habe, ist Krieg und sterben in allen meinen Texten gegenwärtig, wie zum Beispiel hier:

Auweia, ICH wusste ja, that the Sendung schlimm Krieg …

oder

so Krieg sterben Atmosphäre bei der Lesung in Dresden

weil gnadenlos automatisch auch deutsche Texte übersetzt werden und das dann aus:
Auweia, ich wusste ja, dass die Sendung schlimm war …
und
so war die Atmosphäre bei der Lesung in Dresden
gemacht wird. War und die … Krieg und sterben. Aber so bekommt man gleich einen anderen Blick aufs Thema und ist noch einmal froh, dass die Lesung in Dresden friedlich und lebendig dahinging.
Aber:
das Übersetzungsprogramm scheint sich mit deutsch und englisch schon selbst zu vertun, wenn es bei der Einstellung aus dem Englischen ins Deutsche dann den deutschen Textbestandteil dass die ins englische that the überträgt, eine ganz neue Qualität von denglisch.